所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岳立:比喻人品高洁,才学出众。
- 儒林:指学术界,这里特指儒家学者。
- 鬓未皤:鬓发未白,形容年纪尚轻。
- 横经:横放经典,指讲学或研究经典。
- 羡西河:羡慕西河的学术成就。西河,指古代西河郡,因有众多著名学者而闻名。
- 两龚:指两位名叫龚的学者,具体指谁不详。
- 师承远:指学术传承深远。
- 大戴书:指《大戴礼记》,是一部古代礼学著作。
- 价比南金:比喻价值极高,如同南方的金子。
- 片玉:比喻才华出众,如同美玉。
- 登科:通过科举考试,取得功名。
- 金明池:北宋时期的皇家园林,位于汴京(今开封)。
- 花如簇:形容花开得茂盛,如同聚集在一起。
- 策马:骑马快行。
翻译
你如山岳般在儒学界屹立,才华横溢,鬓发尚未斑白。讲授经典,无人不羡慕你的学术成就,如同西河的辉煌。两位龚姓学者的学问深厚,师承源远流长,而《大戴礼记》的传承,弟子众多。你的价值堪比南方的金子,名声如同美玉般璀璨,晚年通过科举考试,名声大噪。在金明池畔,花开得繁盛如云,正是春风得意时,你骑马疾驰而过。
赏析
这首作品赞美了薛侯宣博士的学术成就和名声。诗中,“岳立儒林”和“横经”描绘了薛博士在学术界的崇高地位和深厚的学识;“羡西河”、“师承远”和“书传子弟多”则突出了他的学术影响力和传承的重要性。后两句通过比喻和描绘,展现了薛博士的才华和名声,以及他在春风得意时的风采。整首诗语言典雅,意境深远,表达了对薛博士的深深敬仰和美好祝愿。