(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扁舟:小船。
- 汀:水边平地,小洲。
翻译
夜晚泛舟江上,天空高远,露水打湿了衣裳,我驾着一叶小舟,空载着明亮的月光归来。在这凄清的夜晚,不知何处传来一声笛音,惊起了前方小洲上栖息的雁群,它们纷纷飞起。
赏析
这首作品描绘了一幅秋夜江上的静谧画面,通过“夜泛天高露湿衣”和“扁舟空载月明归”的描写,展现了夜晚的宁静与月光的皎洁。后两句“凄清何处一声笛,惊起前汀宿雁飞”则巧妙地以笛声和宿雁的飞起,打破了夜的宁静,增添了诗意和动感,表达了诗人对自然美景的敏锐感受和深沉情感。