年少郑郎那解愁,春来闲卧酒家楼。 胡姬若拟邀他宿,挂却金鞭系紫骝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 胡姬:指西域的女子,这里可能指酒家的女侍。
  • 金鞭:金色的马鞭,象征富贵。
  • 紫骝:紫色的骏马,也是富贵的象征。

翻译

年轻的郑郎哪里懂得忧愁,春日里悠闲地躺在酒家的楼上。 如果西域的女子想要邀请他过夜,他就会挂起金色的马鞭,系上紫色的骏马。

赏析

这首诗描绘了一个无忧无虑的少年在春日里的闲适生活。诗中的“郑郎”代表了一种青春的放纵和无忧,他在春光中悠闲自得,不受世俗的忧愁所扰。后两句通过“胡姬”和“金鞭”、“紫骝”的描写,展现了郑郎的富贵生活和可能的放纵行为,同时也反映了唐代社会中对于异域风情的好奇和向往。整首诗语言简洁,意境明快,通过对郑郎生活的描绘,传达了一种对青春和自由的赞美。

施肩吾

唐睦州分水人,字希圣。宪宗元和进士。后隐居洪州西山,世称“华阳真人”。为诗奇丽。有《西山集》。 ► 211篇诗文