(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 酬(chóu):答谢,回赠。
- 秦徵君:人名,具体身份不详。
- 徐少府:人名,少府是唐代官职,相当于县令。
- 散襟(sàn jīn):放松心情,舒展胸怀。
- 城根:城墙脚下。
- 半腹:半山腰。
- 朗咏(lǎng yǒng):大声朗读。
- 野情:自然情趣。
- 花径:花间小路。
- 馀兴(yú xìng):余下的兴致。
- 剡溪(shàn xī):地名,在今浙江省嵊州市,以风景秀丽著称。
翻译
整日感到愧对无政绩,与你闲聊以舒展胸怀。 城墙脚下山腰半,亭影倒映水中央。 大声朗读于静谧的竹窗旁,野趣盎然于花径深处。 怎能不留有余兴,不去剡溪寻幽探胜。
赏析
这首作品表达了诗人对闲适生活的向往和对自然美景的欣赏。诗中,“城根山半腹,亭影水中心”描绘了一幅宁静的山水画面,而“朗咏竹窗静,野情花径深”则进一步以朗读和野趣来体现诗人的心境。最后,诗人表达了对剡溪美景的向往,体现了其对自然和生活的热爱。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对闲适生活的追求和对自然美景的无限向往。