(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 口号:古时常指随口吟成的诗,通常用以应酬或祝贺。
- 河桥:一般指横跨河流的桥梁,这里可能是具体某座有名的桥,或是泛指通向家乡城市的桥梁 。
翻译
回到故乡,却已找不到往昔的家,年纪老迈,泪眼总是朦胧满溢。坐在车马上,一路行至河桥之上,城中此时正呈现出美好宜人的天气,只是心境与这好天气大不相符。
赏析
《路中口号》短短二十字,却蕴含着深深的人生感慨。首句“还乡不见家”,直接点明主题并抛出了巨大的心中落差,人在久别归乡时往往带着对家的热切期盼,而“不见家”三字却重重击碎了这种憧憬,令人瞬间心生黯然。次句“年老眼多泪”,进一步补充了诗人复杂的心境,年迈的他历经沧桑,在这份巨大的失落感下,眼泪不由自主地夺眶而出,流露出无尽的辛酸。后两句“车马上河桥,城中好天气”,诗笔一转,诗人的视野由自身的哀伤扩展开来,描绘了河桥、好天气这样看似美好的城外景色,以乐景衬哀情,凸显出内心的苦涩更浓。整首诗言简意赅,真切表达出游子归乡却找不到归宿的惆怅惘然之情,意境悲凉,余味悠长 。