(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杏园:种有杏树的园子,这里指观赏杏花的地方。
- 江头:江边。
- 数顷:形容面积很大。顷,古代面积单位,一顷等于一百亩。
- 连夜:整夜,通宵。
- 黄昏:日落以后天黑以前的时候。
- 尘埃:尘土。
翻译
江边有数顷杏花盛开,车马争先恐后地来到这里。 原本想要等到无人时连夜观赏,但黄昏时分,每棵树都已落满了尘埃。
赏析
这首诗描绘了江边杏花盛开的景象,以及人们对这美景的争相观赏。诗中“江头数顷杏花开”一句,以夸张的手法表现了杏花的繁盛,而“车马争先尽此来”则生动地描绘了人们争相前来观赏的热闹场面。后两句则通过对比,表达了诗人对美景被尘埃所掩盖的遗憾。黄昏时分,尘埃落满树枝,原本想要连夜观赏的杏花,却因尘埃而失去了光彩,这种遗憾之情溢于言表。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对美好事物的珍视和对现实无奈的感慨。