(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 禁火:寒食节期间禁止生火,只吃冷食。
- 暧:温暖。
- 佳辰:美好的时光。
- 杜陵:地名,在今陕西省西安市东南,古时为杜县的陵墓区,这里可能指诗人怀念的地方。
翻译
寒食节这天禁止生火,享受着温暖的春日,思念离别的诸弟,独自感到伤感。看到田野里的花朵,心中想念着杜陵的道路。不知道何时能与诸弟再次并肩骑马,而我现在已经年老颜衰。
赏析
这首作品表达了诗人韦应物在寒食节对远方亲人的思念之情。诗中,“禁火暧佳辰”描绘了寒食节的习俗和春日的温暖,而“念离独伤抱”则直接抒发了对离别亲人的深深思念和伤感。后两句通过对野田花的描写,引出了对杜陵道路的怀念,进一步加深了诗人的思乡之情。最后,诗人感叹时光易逝,自己已老,不知何时能与亲人重聚,增添了诗的哀愁色彩。整首诗语言简练,情感真挚,展现了诗人深沉的家族情感和对时光流逝的无奈。