清都观荅幼遐
逍遥仙家子，日夕朝玉皇。
兴高清露没，渴饮琼华浆。
解组一来款，披衣拂天香。
粲然顾我笑，绿简发新章。
泠泠如玉音，馥馥若兰芳。
浩意坐盈此，月华殊未央。
却念諠哗日，何由得清凉。
疏松抗高殿，密竹阴长廊。
荣名等粪土，携手随风翔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 清都观：道观名，位于长安。
- 幼遐：韦应物的朋友。
- 玉皇：道教中的天帝。
- 琼华浆：神话中的美酒。
- 解组：解散发髻，指脱去冠冕，形容闲适自在。
- 披衣：披上衣服，指随意穿着。
- 天香：指天上或仙界之香气。
- 粲然：形容笑容灿烂。
- 绿简：指绿色的竹简，古代用来书写的材料。
- 发新章：创作新的诗篇。
- 泠泠：形容声音清脆悦耳。
- 馥馥：形容香气浓郁。
- 浩意：宏大的意境或情感。
- 月华：月光。
- 未央：未尽，无穷无尽。
- 諠哗：喧闹。
- 抗：高耸。
- 荣名：荣誉和名声。
- 粪土：比喻无价值的东西。
翻译
逍遥自在的仙家子弟，日复一日地朝拜玉皇。 兴致高昂时，清露似乎消失不见，口渴时便饮下琼华美酒。 脱去冠冕，随意披上衣服，轻轻拂过天上的香气。 他灿烂地对我微笑，从绿简中展示出新的诗篇。 声音清脆如玉，香气浓郁如兰。 宏大的意境在此充盈，月光依旧无穷无尽。 却想起那喧闹的日子，如何能得到清凉。 高耸的松树与高殿相抗，密密的竹林在长廊中投下阴影。 荣誉和名声如同粪土，我们手牵手随风飞翔。
赏析
这首诗描绘了诗人在清都观与友人幼遐相会的情景，通过仙境般的描绘，表达了诗人对逍遥自在生活的向往和对世俗荣名的超然态度。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“琼华浆”、“天香”、“绿简”等，构建了一个超脱尘世的仙境，体现了诗人对精神自由的追求。结尾处的“荣名等粪土，携手随风翔”更是直接表达了对世俗名利的轻视和对自由飞翔的渴望。
