春中忆元二

唐 · 韦应物

雨歇万井春，柔条已含绿。
徘徊洛阳陌，惆怅杜陵曲。
游丝正高下，啼鸟还断续。
有酒今不同，思君瑩如玉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雨歇（xiē）：雨停。
• 万井：形容井水众多，泛指众多人家。
• 柔条：柔软的枝条。
• 含绿：透出绿色。
• 徘徊（pái huái）：来回走动。
• 洛阳陌：洛阳的街道。
• 惆怅（chóu chàng）：伤感，失意。
• 杜陵曲：指杜甫的诗，杜甫曾在杜陵居住，其诗多有忧国忧民之情。
• 游丝：飘动的细丝，常指蜘蛛等昆虫所吐的丝。
• 高下：高低起伏。
• 啼鸟：鸣叫的鸟。
• 断续：时断时续。
• 有酒今不同：今天有酒却无人共饮。
• 思君瑩如玉：思念你，如玉般纯洁明亮。

翻译

雨停后，春意盎然，万家的井水似乎都充满了生机，柔软的枝条已经透出了绿色。我在洛阳的街道上徘徊，心中充满了对杜甫诗中忧国忧民情感的惆怅。空中飘动的游丝高低起伏，鸣叫的鸟儿时断时续。今天有酒却无人共饮，我思念你，如同玉石般纯洁而明亮。

赏析

这首作品描绘了春天雨后的景象，通过“雨歇”、“柔条含绿”等自然元素，展现了春天的生机与活力。诗人在洛阳的街道上徘徊，心中却充满了对杜甫诗中情感的共鸣，表达了对友人元二的深深思念。诗中的“有酒今不同”一句，既表达了诗人孤独的心境，也加深了对友人的思念之情。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了韦应物诗歌的独特魅力。