与幼遐君贶兄弟同游白家竹潭
清赏非素期，偶游方自得。
前登绝岭险，下视深潭黑。
密竹已成暮，归云殊未极。
春鸟依谷暄，紫兰含幽色。
已将芳景遇，复款平生忆。
终念一欢别，临风还默默。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 幼遐：人名，可能是作者的朋友。
- 君贶：人名，可能是幼遐的兄弟。
- 白家竹潭：地名，具体位置不详。
- 清赏：清雅的欣赏。
- 素期：预先的期待。
- 绝岭：极高的山岭。
- 深潭：深邃的水潭。
- 殊未极：还没有尽头。
- 依谷暄：依傍山谷而温暖。
- 含幽色：蕴含着幽静的色彩。
- 芳景：美好的景色。
- 复款：再次深谈。
- 平生忆：一生的回忆。
- 默默：无声无息。
翻译
清雅的欣赏并非预先期待，偶然的游玩才感到自在。 我们前去攀登极高的山岭，险峻无比，向下看去，深邃的水潭显得幽暗。 密集的竹林已经笼罩在暮色之中，归去的云朵似乎没有尽头。 春鸟依傍着温暖的山谷，紫兰花蕴含着幽静的色彩。 已经遇到了这美好的景色，又再次深谈起一生的回忆。 最终想到即将欢乐的别离，面对着风，我默默无言。
赏析
这首作品描绘了与朋友一同游玩白家竹潭的情景，通过自然景色的描写，表达了作者对自然美景的欣赏和对友情的珍视。诗中“清赏非素期，偶游方自得”展现了作者对意外之喜的感慨，而“终念一欢别，临风还默默”则透露出对即将到来的离别的淡淡忧伤。整首诗语言清新，意境深远，情感真挚，展现了韦应物诗歌的典型风格。
