（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 荅（dá）：答，回复。
- 秦十四校书：可能是指秦姓的第十四位校书郎，校书郎是古代官职，负责校对书籍。
- 鱼须翠碧：指用鱼须制成的笔和翠碧色的砚台，这里泛指文房四宝。
- 谢公：指谢灵运，东晋著名文学家，以五言诗著称。
- 休：停止，这里指不再写五言诗。
翻译
我知道你已经闭门不出三十年，那些文房四宝也早已被弃置床头。 不要说谢公现在还在郡中，我今天为了你，决定不再写五言诗。
赏析
这首诗是韦应物对秦十四校书的回答，表达了对友人长期隐居的了解和尊重。诗中“知掩山扉三十秋”描绘了秦十四校书隐居的岁月，而“鱼须翠碧弃床头”则形象地表现了他对尘世名利的超然态度。后两句则是韦应物对友人的承诺，表示为了秦十四校书，他愿意放弃自己擅长的五言诗创作，体现了深厚的友情和对友人选择的尊重。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。
