(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 耽(dān):沉溺,喜爱。
- 滑稽(huá jī):幽默,诙谐。
- 无骨:比喻没有坚定的立场或原则。
- 常谭(tán):常谈,老生常谈。
- 通四:指通晓四种才艺,古代指礼、乐、射、御。
- 祗好三(zhī hǎo sān):只爱好三种,这里指君王只爱好其中三种才艺。
翻译
开玩笑地问,你将如何回答你所沉溺的事物?滑稽而没有坚定立场,这不过是老生常谈。 过去的君王都能通晓四种才艺,而近来看见的君王却只爱好其中三种。
赏析
这首作品通过对比古代君王与现代君王的才艺爱好,讽刺了现代君王的才艺修养不如古人。诗中“戏问”一词,既表现了诗人的幽默,也透露出对现实的无奈。后两句直接点出古今君王的差异,表达了对现代君王才艺修养不足的批评。整首诗语言简练,寓意深刻,体现了诗人对时代变迁的敏锐观察和对传统文化的尊重。