劝酒

· 孟郊
白日无定影,清江无定波。 人无百年寿,百年复如何。 堂上陈美酒,堂下列清歌。 劝君今曲卮,勿谓朱颜酡。 松柏岁岁茂,丘陵日日多。 君看终南山,千古青峨峨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhī):古代盛酒的器皿。
  • 朱颜酡(tuó):指因饮酒而面色红润。

翻译

太阳没有固定的影子,江水没有固定的波纹。 人没有百年的寿命,即使有百年又怎样。 堂上摆满了美酒,堂下响起了清歌。 劝你今天多喝几杯,不要说因为酒而面色红润。 松柏每年都茂盛,丘陵每天都在增多。 你看那终南山,千古以来都是那么青翠巍峨。

赏析

这首诗通过自然景象的比喻,表达了人生短暂、时光易逝的哲理。诗中“白日无定影,清江无定波”描绘了自然界的变化无常,暗示人生的短暂和不确定性。后句“人无百年寿,百年复如何”直接点明了人生寿命的有限,即使有百年也不过是转瞬即逝。诗的后半部分通过“堂上陈美酒,堂下列清歌”的宴乐场景,劝人珍惜当下,享受生活。最后以“松柏岁岁茂,丘陵日日多”和“终南山”的永恒青翠,对比人生的短暂,强调了自然与人生的对比,提醒人们要珍惜时间,活在当下。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文