寄雍陶先辈

· 姚鹄
知音杳何处,书札寄无由。 独宿月中寺,相思天畔楼。 露凝衰草白,萤度远烟秋。 怅望难归枕,吟劳生夜愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 先辈:对前辈的尊称。
  • (yǎo):无影无声。
  • 书札:书信。
  • 无由:没有门径,没有办法。
  • 露凝:露水凝结。

翻译

知音不知在何处,书信想寄也没办法寄出。独自在月中的寺庙里住宿,在天边的楼阁里相思。露水凝结使枯萎的草变白,萤火虫飞过远处的秋烟。惆怅地望着难以回到枕上,吟诗的劳累生出夜晚的愁绪。

赏析

这首诗表达了诗人对雍陶先辈的思念以及思念而不得的惆怅之情。诗中通过“知音杳何处”表现知音难寻的落寞,“书札寄无由”则体现出无法传达心意的无奈。“独宿月中寺”与“相思天畔楼”营造出一种孤寂的氛围和深深的相思之意。“露凝衰草白,萤度远烟秋”通过对自然景象的描写,既描绘出秋天的萧瑟,又衬托了心情的凄凉。最后“怅望难归枕,吟劳生夜愁”直接表明了诗人满怀惆怅,以至于难以入眠,只能通过吟诗排遣夜晚的愁苦,进一步突出了思念带来的愁苦之感。整首诗情景交融,情感真挚,细腻地展现了诗人内心的情感世界。

姚鹄

唐蜀中人,字居云。早年居蜀,常出入公卿间。武宗会昌三年,以李德裕荐,登进士第。懿宗咸通十一年,累官至台州刺史。为诗清拔。有集。 ► 37篇诗文