(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 枫江:指江边多枫树,这里泛指江河。
- 偶问程:偶然询问路程。
- 青苔壁上:墙壁上长满了青苔,形容地方荒凉、久无人迹。
- 故人名:旧日朋友的名字。
- 悠悠身世:形容生活经历漫长而复杂。
- 限南北:被限制在南北两地,不能相见。
- 一别十年:分别已有十年之久。
- 空复情:徒然怀有深情。
翻译
在万里枫江边偶然询问路程, 看到青苔覆盖的墙壁上刻着故人的名字。 我这漫长而复杂的生活经历被限制在南北两地, 一别十年,徒然怀有深情。
赏析
这首作品表达了诗人对远方故人的深切思念和无法相见的无奈。诗中通过“万里枫江”、“青苔壁上故人名”等意象,描绘了诗人旅途中的孤独与对往昔友情的怀念。后两句“悠悠身世限南北,一别十年空复情”直抒胸臆,表达了诗人因身世漂泊而无法与故人相见的遗憾,以及对友情的深切珍视。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的执着与不舍。