观山灯献徐尚书

风杪影凌乱,露轻光陆离。 如霞散仙掌,似烧上峨嵋。 道树千花发,扶桑九日移。 因山成众像,不复藉蟠螭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 风杪(miǎo):风中的树梢。
  • 露轻:露水稀薄。
  • 光陆离:光影斑驳,色彩繁杂。
  • 仙掌:指仙人掌,这里比喻山灯的形状。
  • 峨嵋:峨眉山,这里用以形容山灯的明亮如火烧山。
  • 道树:指佛教中的菩提树,象征智慧。
  • 扶桑:古代神话中的神树,太阳升起的地方。
  • 九日移:比喻时间长久。
  • 蟠螭(pán chī):古代传说中的龙的一种,这里指山灯的装饰。

翻译

风中树梢影影绰绰,露水稀薄,光影斑驳。 山灯如霞光散落仙人掌,明亮似火烧上峨眉山。 道旁的菩提树千花盛开,扶桑神树见证了九日的更迭。 因山而形成的众多灯像,不再依赖蟠螭的装饰。

赏析

这首诗描绘了山灯节的盛况,通过生动的意象展现了山灯的美丽与壮观。诗中“风杪影凌乱,露轻光陆离”描绘了山灯在风中的摇曳和光影的变幻,给人以视觉上的美感。后两句“如霞散仙掌,似烧上峨嵋”则通过比喻手法,将山灯的明亮和美丽形象化,增强了诗的艺术效果。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对山灯节的热爱和对自然美景的赞美。

段成式

唐齐州临淄人,世居荆州,字柯古。段文昌子。以荫为校书郎。研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍,尤深于佛书。累迁尚书郎。历吉州刺史、太常少卿。懿宗咸通初,出为江州刺史。解印,寓居襄阳,以闲放自适。与李商隐、温庭筠均长于以四六文撰写奏章公文,三人皆行十六,时号“三十六体”。又撰有笔记小说集《酉阳杂俎》。 ► 69篇诗文