大隐坊章仇将军良弃功守贫

· 孟郊
饮君江海心,讵能辨浅深。 挹君山岳德,谁能齐嵚岑。 东海精为月,西岳气凝金。 进则万景昼,退则群物阴。 我欲荐此言,天门峻沈沈。 风飙亦感激,为我飕飗吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jù):岂,怎么。
  • (yì):汲取,引申为推崇。
  • 嵚岑 (qīn cén):高峻的山。
  • (biāo):暴风。
  • 飕飗 (sōu liú):形容风声。

翻译

我饮下你如江海般广阔的心意,怎能分辨其深浅。 我推崇你如山岳般崇高的品德,谁能与你同高。 东海之精华化为明月,西岳之气凝成金光。 你前进时,万物景象都显得光明;你退隐时,群物都陷入阴暗。 我想要推荐这番话,但天门高峻深沉。 即使风飙也因感激而为我吟唱,发出飕飗的风声。

赏析

这首诗是孟郊对章仇将军高尚品德和深远影响的赞美。诗中,孟郊通过江海、山岳等自然意象,形象地描绘了章仇将军的胸怀和品德。他指出,章仇将军的存在如同日月之光,能够照亮万物,而他的退隐则使世界陷入阴暗。诗的最后,孟郊表达了自己想要推荐章仇将军的愿望,但天门高峻,难以触及,只能寄情于风飙,希望风能传达他的敬意和赞美。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了孟郊对章仇将军的崇敬之情。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文