(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 离宫别院:指皇宫之外的行宫或别院。
- 金版:指金属制的打击乐器,如铜锣等。
- 凤笙:古代的一种乐器,形似凤凰,音色优美。
- 按歌:指伴随着音乐的歌唱。
翻译
在宫城之外,环绕着离宫别院,金属乐器轻敲,与凤笙的旋律交织。 每个夜晚,当月光洒满花树之下,靠近池边,总能听到伴随着音乐的美妙歌声。
赏析
这首诗描绘了宫廷之外的离宫别院夜晚的景象,通过“金版轻敲合凤笙”和“夜夜月明花树底”的描写,展现了宫廷音乐的优雅与夜晚的宁静。诗中的“傍池长有按歌声”更是增添了一种幽雅的氛围,使人仿佛置身于那月光下的花树旁,聆听着悠扬的歌声,感受着宫廷文化的独特魅力。