(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金井:宫廷中装饰华丽的井。
- 络纬:即纺织娘,一种昆虫,因其鸣声似织布声而得名。
- 宫漏:古代宫中计时用的漏壶。
- 严更:指深夜。
- 金銮直:指在金銮殿值班的官员。
- 玉宇:指宫殿。
- 沈沈:深沉的样子。
翻译
宫中的金井边,秋天里传来纺织娘的鸣叫声,宫漏报时,已是深夜。 不知道此刻在金銮殿值班的是哪位官员,宫殿深沉,夜气清冷。
赏析
这首作品描绘了宫中深夜的静谧景象,通过“金井秋啼络纬声”和“出花宫漏报严更”两句,巧妙地以声衬静,展现了秋夜的宁静与宫廷的庄严。后两句“不知谁是金銮直,玉宇沈沈夜气清”则透露出一种淡淡的孤寂和清冷,表达了作者对宫廷生活的深切感受。整首诗语言凝练,意境深远,展现了花蕊夫人细腻的情感和高超的艺术表现力。