（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 碧莲：指华山，因其山形似莲花而得名。
- 青冥：指天空。
- 落日垂鞭：形容日落时分，马鞭下垂，意指旅途中的缓慢行进。
- 不奈：无法忍受。
- 春烟：春天的雾气。
- 暗澹：昏暗不明。
- 可堪：怎能忍受。
- 秋雨洗分明：秋雨洗净了尘埃，使得景色更加清晰。
- 放：放牧。
- 三千马：形容马匹众多。
- 北面：指华山的北面。
- 百二城：形容城池众多，也可能是指华山附近的城池。
- 仙人抚高掌：传说中的仙人抚摸高耸的山峰。
- 空行：徒劳的行程。
翻译
华山如碧莲般重叠在青天之上，落日时分，我缓缓垂鞭，减缓了旅行的步伐。 春天的雾气笼罩，使得景色昏暗不明，我无法忍受；而秋雨洗净了尘埃，使得景色更加清晰，我怎能忍受不去欣赏。 南边已经放牧了三千匹马，北面依然标示着众多的城池。 只怕仙人抚摸着高耸的山峰，每年相见都只是一场徒劳的行程。
赏析
这首诗描绘了诗人东归途中对华山的深情凝望。诗中，“碧莲”、“青冥”等词语描绘了华山的雄伟壮观，而“落日垂鞭”则表达了诗人旅途的缓慢与留恋。通过对春烟与秋雨的对比，诗人表达了对自然美景的敏感与欣赏。最后，通过“仙人抚高掌”与“年年相见是空行”的对比，抒发了诗人对华山的无限向往与对现实行程的无奈感慨。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然与人生的深刻感悟。
