（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 镀 (dù)：在物体表面覆盖一层金属。
- 第：科举考试中的及格，这里指考中进士。
- 何须：何必，不需要。
- 高心：过高的期望或自负的心态。
翻译
如果金子是假的，才需要用真金来镀饰；如果是真金，就不需要镀金。 十年在长安苦读才考中进士，何必空着肚子却怀有过高的期望。
赏析
这首诗通过“假金”与“真金”的比喻，讽刺了那些虚有其表、缺乏真才实学的人。诗中“十载长安得一第”反映了科举考试的艰辛，而“何须空腹用高心”则是对那些虽然努力但心态过高的考生的规劝。李绅以简洁明了的语言，传达了深刻的道理，即真正的才华不需要外在的装饰，而应该脚踏实地，不应有过高的自我期待。
