奉和圣制喜雪应制

唐 · 宗楚客

飘飘瑞雪下山川，散漫轻飞集九埏。
似絮还飞垂柳陌，如花更绕落梅前。
影随明月团纨扇，声将流水杂鸣弦。
共荷神功万庾积，终朝圣寿百千年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 奉和：做诗词与别人相唱和。
• 圣制：皇帝所作。
• 应制：指奉皇帝之命而写作的诗文。
• 九埏（yán）：九州的边际。埏，地界。
• 纨（wán）扇：用细绢制成的团扇。

翻译

飘飘扬扬的祥瑞雪花覆盖下山川，散漫轻盈地飞舞聚集在九州的边际。像柳絮又在飘飞在垂柳的小路间，像花朵又更围绕在飘落梅花的前面。影子伴随着明月如同圆形的纨扇，声音和着流水夹杂着弹奏乐器的声音。一起承受着神奇的功力使得雪堆积如万仓之粮，永远向着皇帝的圣寿祝福百年千年。

赏析

这首诗描绘了雪景的美妙和祥瑞。开篇展示了雪花满山遍野、纷纷扬扬的壮阔景象，“似絮还飞垂柳陌，如花更绕落梅前”这两句通过形象的比喻，将雪花比作柳絮和花朵，生动地表现出雪花的轻盈与美丽。“影随明月团纨扇，声将流水杂鸣弦”则从视觉和听觉上进一步丰富了雪景的意境，给人一种宁静而又充满诗意的感受。最后表达了对皇帝的祝福和颂赞。整体意境优美，通过对雪景的描写营造出一种欢庆、祥瑞的氛围。