秋事

· 吴融
江天暑气自凉清,物候须知一雨成。 松竹健来唯欠语,蕙兰衰去始多情。 他年拟献书空在,此日知机意尽平。 更欲轻桡放烟浪,苇花深处睡秋声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 物候(hòu):指自然界中植物、动物等随季节变化而表现出的周期性现象。
  • 松竹健来唯欠语:松竹常绿,象征坚韧,但此处比喻虽健壮却无言。
  • 蕙兰:一种香草,常用来比喻高洁的品质。
  • 衰去始多情:指蕙兰凋谢时更显情感丰富。
  • 拟献书空在:打算献上的书信或建议,却无人问津。
  • 知机:指洞察时机的智慧。
  • 轻桡(ráo):轻轻划桨,指划船。
  • 烟浪:指水面上的雾气和波浪。
  • 苇花:芦苇的花。

翻译

江天之间的暑气自然凉爽清透,自然界的物候变化告诉我一场雨即将来临。松竹虽然健壮,却缺少言语;蕙兰凋谢时,情感才开始丰富。往年曾打算献上的书信,如今看来只是徒劳;今日我已洞察时机的智慧,心境已趋平静。更想轻轻划桨,让船在烟雾缭绕的波浪中自由漂流,在苇花深处静静地听着秋天的声音。

赏析

这首作品描绘了秋天的景象和诗人的心境变化。通过自然景物的描写,如凉爽的江天、即将到来的雨、健壮的松竹和凋谢的蕙兰,诗人表达了对季节变化的敏感和对自然美的欣赏。诗中“拟献书空在”和“此日知机意尽平”反映了诗人对时机的洞察和对世事的淡然态度。最后两句“更欲轻桡放烟浪,苇花深处睡秋声”则展现了诗人想要远离尘嚣,与自然和谐共处的愿望,体现了诗人超脱世俗、向往自然的情怀。

吴融

吴融

吴融,字子华,吴翥孙,唐越州山阴人,生于唐宣宗大中四年(公元850年),卒于唐昭宗天复三年(公元903年),享年五十四岁。唐昭宗龙纪进士。韦昭度讨蜀,表掌书记。坐累去官,流浪荆南,依成汭。后以礼部郎中为翰林学士,拜中书舍人。唐昭宗反正,御南阙受贺,融最先至,草十数诏,语当意详,进户部侍郎。终翰林承旨。有《唐英歌诗》。 ► 302篇诗文

吴融的其他作品