途中

· 吴融
一棹归何处,苍茫落照昏。 无人应失路,有树始知春。 湖岸春耕废,江城战鼓喧。 儒冠解相误,学剑尽乘轩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 一棹(yī zhào):一叶小舟。
  • 苍茫(cāng máng):形容景色辽阔无边,模糊不清。
  • 落照(luò zhào):夕阳的余晖。
  • 失路(shī lù):迷路。
  • 儒冠(rú guān):指儒生的帽子,代指儒生或文官。
  • 解相误(jiě xiàng wù):理解错误,指儒生的学问可能误导人。
  • 学剑(xué jiàn):学习武艺。
  • 乘轩(chéng xuān):指乘坐华丽的车辆,比喻得到高官厚禄。

翻译

一叶小舟将归向何方?在苍茫的暮色中,夕阳余晖渐渐昏暗。 四周无人,我是否已迷路?只有看到树木发芽,才知道春天已经来临。 湖边的春耕已被废弃,江城战鼓声喧天。 儒生的学问或许会误导人,而学习武艺却能使人得到高官厚禄。

赏析

这首作品描绘了战乱时期一位旅人的孤独与迷茫。诗中,“一棹归何处”表达了旅人对未来的不确定感,“苍茫落照昏”则加深了这种迷茫的氛围。后两句通过对比“无人应失路”与“有树始知春”,突显了旅人在孤独中寻找生机的渴望。最后两句则反映了诗人对当时社会现实的深刻反思,认为儒学可能无法适应乱世,而武力却能带来实际的利益。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时代变迁的感慨和对个人命运的思索。

吴融

吴融

吴融,字子华,吴翥孙,唐越州山阴人,生于唐宣宗大中四年(公元850年),卒于唐昭宗天复三年(公元903年),享年五十四岁。唐昭宗龙纪进士。韦昭度讨蜀,表掌书记。坐累去官,流浪荆南,依成汭。后以礼部郎中为翰林学士,拜中书舍人。唐昭宗反正,御南阙受贺,融最先至,草十数诏,语当意详,进户部侍郎。终翰林承旨。有《唐英歌诗》。 ► 302篇诗文