（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 暝色（míng sè）：暮色，天色渐暗的样子。
- 茅宇：茅草搭建的房屋，指简朴的住所。
- 夕鸟：傍晚归巢的鸟。
- 倾樽：倒酒，指饮酒。
翻译
绿水环绕着柴门，仿佛是桃花源般的景致。 忘却忧愁或许是因为那假草，满院都是丛生的萱草。 暮色从湖上缓缓升起，微雨轻轻飘落在南面的窗台上。 老朋友住在简朴的茅屋里，傍晚的鸟儿栖息在杨树园中。 临别时，我们珍惜诗酒之乐，深情地谈论着江海之事。 明天我将踏上前往广陵的道路，独自回忆这次畅饮的时光。
赏析
这首诗描绘了李白在常二南郭幽居的所见所感，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对隐逸生活的向往和对友情的珍视。诗中“绿水接柴门，有如桃花源”一句，以桃花源喻指幽居的宁静与美好，表达了对世外桃源般生活的渴望。后文通过对暝色、微雨、茅宇、夕鸟等元素的描写，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，体现了诗人对即将离别的感慨和对友情的深切怀念。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了李白诗歌的独特魅力。
