奉寄彭城公

· 李华
公子三千客,人人愿报恩。 应怜抱关者,贫病老夷门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奉寄:敬赠。
  • 彭城公:指某位地位显赫的贵族,彭城是其封地。
  • 公子:贵族子弟。
  • 三千客:形容宾客众多。
  • 报恩:回报恩情。
  • 抱关者:守门的人,这里指地位低下的人。
  • 贫病:贫穷和疾病。
  • 老夷门:老去在夷门,夷门是古代大梁(今开封)的东门,这里泛指贫贱之地。

翻译

敬赠给彭城公: 您府上的贵族子弟众多,每一位都希望能回报您的恩情。 但愿您能怜悯那些守门的人,他们贫穷、疾病,老去在贫贱之地。

赏析

这首诗通过对比贵族子弟与守门人的生活境遇,表达了诗人对社会不公和贫富差距的关注。诗中“公子三千客,人人愿报恩”描绘了贵族府上的繁华景象,而“应怜抱关者,贫病老夷门”则转向了对社会底层人民的同情。诗人通过这种对比,呼吁社会上层人士关注并帮助那些处于困境中的人,体现了诗人的人道主义精神和社会责任感。

李华

唐赵州赞皇人,字遐叔。少旷达。擢进士宏辞科。玄宗天宝间官监察御史,累转侍御史,礼、吏二部员外郎。后去官隐山阳,晚事浮图法。善属文,与萧颖士友善,然时谓不及颖士,文辞绵丽,少宏杰气。爱奖士类,名随以重。有《李遐叔文集》。 ► 32篇诗文