杂诗六首

· 李华
玄黄与丹青,五气之正色。 圣人端其源,上下皆有则。 齐侯好紫衣,魏帝妇人饰。 女奴厌金翠,倾海未满臆。 何忍严子陵,羊裘死荆棘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玄黄:黑色和黄色,古代以此两色为尊贵之色。
  • 丹青:红色和青色,古代常用来指绘画。
  • 五气:指五行(金、木、水、火、土)所对应的五种颜色,即白、青、黑、赤、黄。
  • 正色:纯正的颜色。
  • 端其源:正本清源,指从根本上整顿。
  • 有则:有规则,有标准。
  • 齐侯:指齐国的君主。
  • 好紫衣:喜欢穿紫色的衣服。
  • 魏帝:指魏国的君主。
  • 妇人饰:妇女的装饰。
  • 女奴:女仆。
  • 厌金翠:厌倦了金子和翠玉的装饰。
  • 倾海未满臆:即使倾尽海洋的水,也无法满足其欲望。
  • 严子陵:人名,可能是指某个历史人物或传说中的人物。
  • 羊裘:羊皮袄。
  • 荆棘:带刺的灌木,常用来比喻困难和险阻。

翻译

黑色与黄色,红色与青色,这五种颜色是五行所对应的纯正色彩。 圣人从根源上整顿,使得上下都有规则可循。 齐国的君主喜欢穿紫色的衣服,魏国的君主则喜欢妇女的装饰。 女仆们厌倦了金子和翠玉的装饰,即使倾尽海洋的水,也无法满足她们的欲望。 为何要忍心让严子陵这样的贤人,穿着羊皮袄死在荆棘之中呢?

赏析

这首诗通过对颜色的描述,引出了对社会风气和道德标准的思考。诗中提到的“玄黄”与“丹青”代表了尊贵和艺术,而“五气”的正色则象征着自然和道德的纯正。诗人通过对比齐侯和魏帝的喜好,以及女奴对金翠的厌倦,揭示了社会上对物质追求的盲目和无度。最后,诗人以严子陵的遭遇为例,表达了对贤人不幸命运的同情,以及对社会不公和道德沦丧的深刻批判。整首诗语言简练,寓意深远,反映了诗人对当时社会现象的深刻观察和批判。

李华

唐赵州赞皇人,字遐叔。少旷达。擢进士宏辞科。玄宗天宝间官监察御史,累转侍御史,礼、吏二部员外郎。后去官隐山阳,晚事浮图法。善属文,与萧颖士友善,然时谓不及颖士,文辞绵丽,少宏杰气。爱奖士类,名随以重。有《李遐叔文集》。 ► 32篇诗文