和琼台丘先生题陈希夷长睡图

· 张吉
已逢真主御乾坤,敢问孤儿寡妇们。 聊与钓台为敌手,百年高枕华山云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 真主:指真正的君主,皇帝。
  • 御乾坤:统治天下。
  • 孤儿寡妇:指失去父亲的孩子和失去丈夫的妇女,这里可能指那些无助的人。
  • 钓台:可能指隐居的地方,或者指钓鱼的地方,象征隐逸生活。
  • 敌手:对手,这里指与钓台相媲美的人或事物。
  • 高枕:形容无忧无虑,安逸自在。
  • 华山云:华山上的云雾,象征高远和隐逸。

翻译

已经遇到了真正的君主统治天下, 我敢问那些孤儿寡妇们,你们还好吗? 我与钓台的隐士们相媲美, 百年间,我高枕无忧,享受着华山的云雾。

赏析

这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实政治的淡漠。诗中“已逢真主御乾坤”一句,既表达了对当时君主的认可,也隐含了对政治的疏离感。后两句则通过与钓台隐士的对比,强调了自己追求高远、超脱世俗的理想。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人超然物外的生活态度。

张吉

明江西馀干人,字克修,号翼斋,别号古城。成化十七年进士。授工部主事,官至贵州布政使。精研诸经及宋儒著作。尝曰“不读五经,遇事便觉窒碍”。有《陆学订疑》、《古城集》。 ► 404篇诗文