道士郭初旸寓王参议廷玉家

· 张弼
翩翩鹤背郭初旸,子晋相携入醉乡。 东海老仙三日笑,醯鸡瓮里为谁忙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翩翩:形容举止轻盈、洒脱。
  • 鹤背:指仙人骑鹤的形象。
  • 郭初旸:人名,道士。
  • 子晋:人名,可能是指与郭初旸一同的另一个人。
  • 醉乡:比喻陶醉的境界,或指醉酒后的状态。
  • 东海老仙:指传说中居住在东海的仙人。
  • 醯鸡:指用醋腌制的鸡肉,这里可能比喻世俗的享乐。
  • 瓮里:指在瓮中,比喻局限的环境。

翻译

道士郭初旸骑着仙鹤,轻盈洒脱,与子晋一同进入了陶醉的境界。东海的老仙人笑了三天,他们在醋腌鸡肉的瓮中忙碌,又是为了谁呢?

赏析

这首诗描绘了道士郭初旸与子晋骑鹤入醉乡的仙境画面,通过“翩翩鹤背”和“入醉乡”表达了他们超脱尘世的逍遥自在。后两句以东海老仙的微笑和醯鸡瓮里的忙碌对比,暗示了世俗的忙碌与仙境的超然之间的差异,体现了诗人对仙境生活的向往和对世俗生活的淡漠。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文