(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 牧羊仙子:指传说中放牧羊群的仙女。
- 宿烟萝:宿,住宿;烟萝,指烟雾缭绕的藤萝,形容幽静的环境。
- 腾踏紫云:腾踏,跳跃;紫云,紫色的云彩,常用来形容仙境或神仙的出行。
- 却老:延缓衰老。
- 千岁药:传说中能使人长生不老的药物。
- 太平同和:太平盛世,人民和谐。
- 眠羊:安睡的羊群。
- 渡虎无踪:渡,过河;虎,猛兽;无踪,没有踪迹,形容非常安全。
- 使君:对地方官员的尊称。
- 真得诀:真的掌握了某种秘诀或方法。
- 白发巳无多:巳,已经;无多,不多,指白发不多,形容年纪虽大但精神矍铄。
翻译
牧羊的仙女在烟雾缭绕的藤萝中住宿,偶尔跳跃在紫色的云彩上经过。 延缓衰老不需要传说中的千岁药,太平盛世中人民和谐共唱万民歌。 安睡的羊群在何处,云彩连绵覆盖着原野,过河的猛虎没有踪迹,月光洒满河流。 听说使君真的掌握了秘诀,如今白发已经不多,显得精神矍铄。
赏析
这首诗描绘了一幅仙境般的画面,通过“牧羊仙子”、“腾踏紫云”等意象,展现了超凡脱俗的仙境景象。诗中“却老不须千岁药,太平同和万民歌”表达了对太平盛世的向往和对长寿秘诀的淡然态度。后两句通过对自然景象的描绘,进一步以“眠羊”、“渡虎无踪”等意象,传达出宁静和谐的氛围。结尾提及“使君”掌握秘诀,白发不多,暗示了智慧与长寿的联系,整体诗意深远,语言优美,充满了对理想生活的向往和赞美。