子夜四时歌八首春歌

乍来结女伴,江头去浣纱。 问讯郎消息,夜来灯烛花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乍来:刚刚来到。
  • 浣纱:洗纱。
  • 问讯:询问。
  • :古代对年轻男子的称呼,这里指心上人。
  • 灯烛花:灯花,古代用油灯,灯芯烧焦后会结成花状,民间传说灯花是喜事的预兆。

翻译

刚刚结伴而来的少女们,到江边去洗纱。 她们询问着心上人的消息,夜晚的灯花似乎预示着喜讯。

赏析

这首作品描绘了春天里少女们的生活场景,通过“乍来结女伴,江头去浣纱”展现了她们的活泼与勤劳。后两句“问讯郎消息,夜来灯烛花”则巧妙地表达了少女们对心上人的思念和期待,灯花的出现增添了一丝浪漫和神秘的色彩,预示着可能的好消息,使得整首诗充满了春天的生机和少女的纯真情感。

张时彻

明浙江鄞县人,字维静,一字九一,号东沙。受业于族子张邦奇,治程朱学。嘉靖二年进士。历官福建、云南、山东、湖广、四川,所至有政绩,终官南京兵部尚书。五十三岁罢官里居。寄情文酒而不忘用世之志。有《明文范》、《善行录》、《救急良方》、《芝园定集》。 ► 154篇诗文