送林一中福建佥宪

明 · 张弼

握手与君别，此情难具陈。
空庭花落后，高树鸟啼频。
白简持三尺，清风扇八闽。
新题如有便，为我洗京尘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 具陈：详细陈述。
• 白简：古代用来书写的白色竹简，这里指代官方的文书或法令。
• 三尺：指法律，古代法律文书常写在三尺长的竹简上。
• 八闽：指福建省，因其古代分为八个府，故称八闽。
• 京尘：指京城的尘土，比喻繁华世界的纷扰和尘埃。

翻译

握着你的手与你告别，这种情感难以用言语详细表达。空旷的庭院里，花儿已经凋落，高大的树上鸟儿啼叫声频频传来。你手持着白色的法令文书，带着清廉的风气去到福建。如果你有机会写新的诗篇，请为我洗去京城的尘埃。

赏析

这首诗是明代诗人张弼送别林一中赴福建任职的作品。诗中通过描绘空庭花落、高树鸟啼的景象，营造出一种离别的凄凉氛围。后两句则表达了对友人廉洁从政的期望，并希望友人能为自己洗去京城的尘埃，寓意深远。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友人的深情厚意和美好祝愿。