太息行赠平湖谢赞府
太息复太息，悲风动河梁。
浮云翳中天，白日不回光。
谢子庐江来，修髯宛清扬。
伏阙三上书，雅道陈虞唐。
九重天听高，臣愚不自量。
臣有肺腑言，譬彼俗医方。
和缓倘见收，足使疲癃康。
退谒相国门，持书立堂皇。
卑之无高论，笑尔书生狂。
归来逆旅中，哀歌不成章。
顾余伸前议，意气何慨慷。
听之重为叹，泪下沾我裳。
纷纷肉食者，俯仰随班行。
而子饭藜藿，抗言一何张。
坐令吾徒惭，喑默中自伤。
严冬霜雪集，子行返南疆。
薄宦栖远邑，别路悠且长。
握手为子言，努力慎所将。
明明辟皇闱，元化方日昌。
嘉谋会当酬，良贾善深藏。
势位无崇卑，名节要自臧。
空言顾何施，令德有遐芳。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 太息：深深地叹息。
- 河梁：桥梁。
- 翳（yì）：遮蔽。
- 中天：天空的中央。
- 修髯：长须。
- 清扬：形容面貌清秀，神采飞扬。
- 伏阙：跪拜在宫阙之前，表示恭敬。
- 九重天：指皇宫，比喻皇帝的居所极高远。
- 疲癃：指身体疲倦，病弱。
- 堂皇：形容气势宏大，庄严。
- 肉食者：指享受俸禄的官员。
- 俯仰：低头和抬头，比喻随波逐流。
- 班行：行列，比喻官场中的地位和等级。
- 饭藜藿：吃粗劣的食物，指生活简朴。
- 喑默：沉默不语。
- 严冬：寒冷的冬天。
- 薄宦：指官职低微。
- 远邑：远离京城的偏远地方。
- 别路：分别的道路。
- 明明：明亮，光明。
- 辟皇闱：开启皇宫的大门，指皇帝的召见。
- 元化：指国家的政治和社会秩序。
- 嘉谋：好的计策或建议。
- 良贾：善于经商的人。
- 名节：名誉和节操。
- 自臧：自我完善。
- 遐芳：远播的芳香，比喻美好的名声。
翻译
深深地叹息，再深深地叹息，悲伤的风吹动着桥梁。浮云遮蔽了天空的中央，白日不再回光。谢子从庐江来，长须清秀，神采飞扬。他跪拜在宫阙之前，三次上书，陈述着古代的雅道和虞唐的典章。皇宫高远，皇帝的听闻难以触及，他的忠诚和直率显得不够量度。他有肺腑之言，就像普通医生的处方，如果和缓能被采纳，足以使疲倦和病弱的人康复。他退回相国门前，手持书信站在堂皇之地，言辞谦卑，没有高谈阔论，却笑那些书生的狂妄。回到旅馆中，哀歌不成章节。他向我陈述之前的议题，意气风发，慷慨激昂。我听了之后，重重地叹息，泪水沾湿了我的衣裳。众多享受俸禄的官员，随波逐流，低头抬头都随官场的等级。而谢子吃着粗劣的食物，却敢于直言不讳，多么张扬。这使我感到羞愧，沉默中自我伤感。寒冷的冬天，霜雪聚集，谢子将返回南方。他在远方的偏远地方担任低微的官职，分别的道路既遥远又漫长。我们握手告别，我对他说的，是努力谨慎地前行。光明的皇宫大门即将开启，国家的政治和社会秩序正日益昌盛。好的计策终将得到回报，善于深藏的商人也会显露才华。无论地位高低，名誉和节操都应自我完善。空洞的言语又有何用，美好的品德才能远播芳香。
赏析
这首诗通过对比谢子的忠诚直言与官场的随波逐流，表达了作者对忠诚与直言的赞赏，以及对官场现状的失望和批评。诗中，“太息复太息”开篇，奠定了全诗的悲怆基调。谢子的形象被描绘得清秀而坚定，他的行为与周围的环境形成鲜明对比，突出了他的高尚品格。诗的结尾，作者对谢子的未来表达了希望和鼓励，同时也对国家的未来寄予了美好的期待。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了作者对理想与现实的深刻思考。
