宫词

曾同母后入宫敔,岭海今辞廿六春。 启顶新蒙君手赐,六宫争贺内夫人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宫敔(yǔ):古代宫廷中的乐师,这里指宫廷音乐。
  • 岭海:指岭南地区,即今广东一带。
  • 廿六春:二十六年。
  • 启顶:指剃发,古代女子成年礼的一种,意味着成年。
  • 六宫:指皇帝的后宫。
  • 内夫人:宫中的女官,地位较高。

翻译

曾经与母后一同进入宫廷聆听音乐,如今离开岭南已经二十六年了。 刚刚接受了君王的赐予,完成了成年礼的剃发仪式,六宫中的女官们都来祝贺我成为内夫人。

赏析

这首诗描绘了一个女子从少女时期随母后进入宫廷,到二十六年后成为宫中内夫人的转变。诗中“曾同母后入宫敔”一句,既展现了她与母后的亲密关系,也暗示了她出身的高贵。而“岭海今辞廿六春”则表达了时光的流逝和变迁。最后两句“启顶新蒙君手赐,六宫争贺内夫人”则生动地描绘了她成年礼的隆重和她成为内夫人后受到的尊敬和祝贺,体现了她在宫中的地位和荣耀。整首诗语言简洁,意境深远,通过对比过去与现在,展现了一个女子从少女到成年的成长历程和宫廷生活的变迁。

张凤翔

明陕西洵阳人,字光世,号伎陵。弘治十二年进士。官户部主事,移病归。诗赋信手涂抹,不经师匠,如村巫降神之语。与李梦阳同举于乡,声名出李上。年仅三十而卒。有《伎陵集》。 ► 42篇诗文