花朝期钱世恒御史不至

·
北土花朝草木青,南土花朝花巳尽。 满庭新绿啼孤莺,美人不来空有信。 怅然酌我金藤卮,颓然隐几梦见之。 觉来不见倍相思,岭南岭北雨丝丝。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 花朝:指花开的早晨。
  • 北土:指北方地区。
  • 南土:指南方的地区。
  • 金藤卮:金制的酒杯,这里指用金藤制成的酒杯。
  • 颓然:形容心情沮丧、无力的样子。
  • 隐几:倚靠在几案上。
  • :更加。

翻译

在北方的早晨,草木呈现出青翠的颜色,而在南方的早晨,花儿已经凋谢。满庭院的新绿中,孤独的莺鸟在啼叫,美丽的你却没有到来,只有空洞的消息。我心情沮丧地斟满金藤酒杯,无力地倚靠在几案上,梦中见到了你。醒来后发现你依然不在,我更加思念你,无论是岭南还是岭北,都飘着细细的雨丝。

赏析

这首作品通过对比北土与南土花朝的不同景象,表达了诗人对远方美人的深切思念。诗中“满庭新绿啼孤莺”一句,既描绘了春天的生机,又暗含了诗人的孤独与期待。后句“美人不来空有信”直接抒发了诗人对美人未来而感到的失望。诗末的“岭南岭北雨丝丝”则以细腻的笔触,勾勒出一幅朦胧的雨景,增强了诗中情感的绵长与深远。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文