钱塘泛月

· 张穆
千峰欲夕紫霞催,碧水澄澄画舫回。 箫鼓渐沉荷叶冷,胜情偏在月初来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 千峰:形容山峰众多。
  • 紫霞:指傍晚时分的紫色云霞。
  • 碧水:清澈的河水。
  • 澄澄:清澈明亮的样子。
  • 画舫:装饰华丽的游船。
  • 箫鼓:箫和鼓,泛指音乐。
  • 荷叶:荷花的叶子。
  • 胜情:美好的情感或景致。

翻译

傍晚时分,众多山峰在紫霞的映衬下显得更加壮丽,清澈的河水如画般美丽,装饰华丽的游船缓缓返回。箫和鼓的音乐声渐渐消失,荷叶上的露水让人感到一丝凉意,但美好的情感和景致偏偏在月初时分更加动人。

赏析

这首作品描绘了钱塘江畔傍晚的美景,通过“千峰”、“紫霞”、“碧水”等意象展现了自然的壮丽与宁静。诗中“箫鼓渐沉荷叶冷”一句,既表达了音乐的消逝,又暗示了夜晚的凉意,而“胜情偏在月初来”则巧妙地点出了月初时分景致与情感的独特魅力。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对自然美景的热爱与赞美。

张穆

明苏州府昆山人,字敬之。张和弟。正统四年进士。任工部主事,累官至浙江布政司右参政。有《勿斋集》。 ► 333篇诗文