数年间白兔渐繁息诗以纪异

· 张穆
我闻东海月,上有太阴精。 一点庚星朵,千秋白玉名。 乍同辽豕见,渐与羝羊争。 凛凛干戈日,忧时纪异徵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太阴精:指月亮。
  • 庚星:金星的别称,这里比喻月亮。
  • 辽豕:古代传说中的神兽,这里比喻白兔。
  • 羝羊:公羊,这里比喻白兔。
  • 凛凛:形容寒冷或严肃的样子。
  • 干戈日:指战乱时期。
  • 忧时:忧虑时局。
  • 异徵:异常的征兆。

翻译

我听说东海之上,月亮高悬,是太阴的精华。 那一点金星般的光芒,千秋万代都以白玉之名传颂。 突然间,它如同辽豕般出现,渐渐地与羝羊争辉。 在这战乱严肃的日子里,我忧虑时局,记录下这异常的征兆。

赏析

这首诗通过对月亮和白兔的描绘,隐喻了诗人对时局的忧虑。诗中“太阴精”、“庚星”等词语,赋予了月亮以神秘和崇高的象征意义。而“辽豕”、“羝羊”则巧妙地将白兔的出现与战乱时期联系起来,表达了诗人对异常现象的敏感和对国家命运的关切。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和忧国忧民的情怀。

张穆

明苏州府昆山人,字敬之。张和弟。正统四年进士。任工部主事,累官至浙江布政司右参政。有《勿斋集》。 ► 333篇诗文