秋怀
夕霁凉气发,曲房蔼馀清。
金风被兰茝,白露浩已盈。
密林谢阳彩,丛薄陨芳荣。
迅商无缓调,征鸿怀苦声。
物候既易感,神理固难名。
汉阴甘灌园,鹿门事躬耕。
金张逐丹毂,王贡彯华缨。
由来事不同,各以性自营。
伊予秉微尚,恬旷谐夙情。
柱下明守雌,漆园持达生。
缅怀昔人训,烦嚣祇自惊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 夕霁:傍晚雨后天晴。
- 曲房:曲折的房间。
- 蔼:和煦。
- 金风:秋风。
- 兰茝:兰草和茝草,泛指香草。
- 白露:秋天的露水。
- 浩已盈:形容露水很多。
- 密林谢阳彩:密林中阳光不再灿烂。
- 丛薄:草木丛生的地方。
- 陨芳荣:花儿凋谢。
- 迅商:指秋风。
- 征鸿:远行的大雁。
- 神理:自然的法则。
- 汉阴:汉水的南岸。
- 鹿门:山名,在今湖北省襄阳市。
- 金张:指金日磾和张安世,汉代两位权贵。
- 丹毂:红色的车轮,指权贵的车。
- 王贡:指王侯和贡品。
- 彯华缨:飘动的华丽缨带。
- 微尚:微小的志向。
- 恬旷:恬淡旷达。
- 柱下:指老子,因其曾为周柱下史。
- 明守雌:明白保持柔弱的重要性。
- 漆园:指庄子,因其曾为漆园吏。
- 达生:通达生命之道。
- 缅怀:深情地怀念。
- 昔人训:前人的教诲。
- 烦嚣:烦扰喧嚣。
翻译
傍晚雨后天晴,凉气从曲折的房间中缓缓散发,带来清新的气息。秋风吹拂着兰草和茝草,白露已经积满。密林中阳光不再灿烂,草木丛生的地方花儿凋谢。秋风没有缓慢的调子,远行的大雁发出苦涩的叫声。物候的变化让人容易感伤,自然的法则难以名状。我甘愿在汉水的南岸灌溉园地,或在鹿门山亲自耕作。金日磾和张安世追逐权贵的车轮,王侯和贡品飘动着华丽的缨带。每个人的生活方式不同,各自按照自己的本性去经营。我有着微小的志向,恬淡旷达符合我一贯的性情。我明白保持柔弱的重要性,像庄子一样通达生命之道。深情地怀念前人的教诲,对于烦扰喧嚣的世界只能自惊。
赏析
这首作品描绘了秋天的景象,通过自然的变化来反映内心的感受。诗中运用了丰富的自然意象,如“金风”、“白露”、“征鸿”等,表达了季节的更迭和时光的流逝。同时,诗人通过对不同生活方式的对比,表达了自己追求恬淡生活的理想。诗的最后,诗人缅怀前人的教诲,表达了对纷扰世界的超然态度。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。