中秋夕同童子鸣集陈太史宅对月得飘字

· 梁孜
皓魄盈盈出绛霄,金茎孤倚夜迢迢。 尊前风露清砧起,笛里关山一雁飘。 楚客狂歌飞白雪,燕台秋色晃银桥。 合欢况更逢知己,蒋径梁园漫寂寥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 皓魄:明亮的月亮。
  • 盈盈:形容月亮圆满的样子。
  • 绛霄:深红色的天空。
  • 金茎:指高耸的建筑物或塔。
  • 迢迢:遥远的样子。
  • 尊前:酒杯前,指宴席上。
  • 清砧:清脆的敲击声,这里指敲打砧板的声音。
  • 关山:指边疆的山川。
  • 燕台:指燕国的台榭,这里泛指高台。
  • 晃银桥:形容月光照耀下的桥梁如银色一般闪亮。
  • 合欢:指欢乐的聚会。
  • 蒋径:指蒋家的花园小径。
  • 梁园:指梁家的园林。

翻译

明亮的月亮圆满地从深红色的天空中升起,高耸的建筑物孤独地矗立在遥远的夜色中。宴席上,风露中传来清脆的敲击声,笛声中仿佛有一只雁在边疆的山川间飘飞。楚地的人们狂歌,白雪纷飞,燕国的高台上,秋色中银色的桥梁闪耀。在这样的欢乐聚会中,更幸运地遇到了知己,蒋家的花园小径和梁家的园林也不再感到寂寞。

赏析

这首作品描绘了一个中秋夜晚的景象,通过明亮的月亮、孤独的建筑物、清脆的声音和飘飞的雁,营造出一种既宁静又遥远的氛围。诗中“楚客狂歌飞白雪,燕台秋色晃银桥”一句,通过对楚地和燕台的描绘,展现了不同地域的风情和秋夜的美丽。最后两句表达了在这样美好的夜晚,与知己相聚的喜悦,使得原本可能寂寥的园林小径也充满了生机和欢乐。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对中秋夜的独特感受和对友情的珍视。

梁孜

明广东顺德人,字思伯,号罗浮山人,人称浮山。梁储孙。弱冠中秀才,厌举业,弃去。与梁有誉、黎民表等为诗、古文。尤好书画,画追宋元大家笔意。以荫补中书舍人,客部主事。为人雅正恭谨,海内名士多与之交游。 ► 30篇诗文