还自庐州呈孟祥用卿三首

·

湖水缩犹悍，江势高更危。
舟师晨济江，蹴浪殊险巇。
如溯八节滩，咫尺不得离。
日出杳霭中，风定乃少夷。
朝过博望山，暮宿瓜步湄。
计程到江南，看云慰我思。
归心长淹泊，卧听江流澌。
吾生如老妪，少即闭深闺。
亦思来长风，年往气渐衰。
量己颇已审，通人勿见嗤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 湖水缩犹悍：湖水虽然退去，但仍然汹涌。
• 江势高更危：江水的势头高涨，更加危险。
• 舟师晨济江：船夫早晨渡江。
• 蹴浪殊险巇：踩着浪花，非常危险。
• 如溯八节滩：就像逆流而上八节滩。
• 咫尺不得离：距离很近却不能离开。
• 日出杳霭中：太阳从朦胧的雾气中升起。
• 风定乃少夷：风停了，水面才稍微平静。
• 朝过博望山：早晨经过博望山。
• 暮宿瓜步湄：晚上在瓜步河边住宿。
• 计程到江南：计算行程，即将到达江南。
• 看云慰我思：看云来安慰我的思念。
• 归心长淹泊：归心似箭，却长时间停留。
• 卧听江流澌：躺着听江水流动的声音。
• 吾生如老妪：我的一生就像老妇人。
• 少即闭深闺：年轻时就闭门不出。
• 亦思来长风：也想着乘风破浪。
• 年往气渐衰：随着年岁增长，气力逐渐衰弱。
• 量己颇已审：对自己的能力已经很清楚。
• 通人勿见嗤：希望有见识的人不要嘲笑。

翻译

湖水虽然退去，但仍然汹涌，江水的势头高涨，更加危险。船夫早晨渡江，踩着浪花，非常危险。就像逆流而上八节滩，距离很近却不能离开。太阳从朦胧的雾气中升起，风停了，水面才稍微平静。早晨经过博望山，晚上在瓜步河边住宿。计算行程，即将到达江南，看云来安慰我的思念。归心似箭，却长时间停留，躺着听江水流动的声音。我的一生就像老妇人，年轻时就闭门不出。也想着乘风破浪，但随着年岁增长，气力逐渐衰弱。对自己的能力已经很清楚，希望有见识的人不要嘲笑。

赏析

这首诗描绘了诗人渡江时的艰险情景，通过湖水、江势、舟师等自然元素，展现了旅途的艰难。诗中“湖水缩犹悍，江势高更危”等句，生动地描绘了江水的汹涌和旅途的危险。后文通过“归心长淹泊，卧听江流澌”等句，表达了诗人对归途的渴望和对现状的无奈。最后，诗人以自比老妪，表达了对自身能力的清醒认识和对未来的谦卑期待，体现了诗人深沉的自我反思和人生哲理。