谢史掌教送金盘露一壶

· 张弼
泮林新置酿春炉,分我金盘露一壶。 自分独醒遭俗骂,须教沈醉倩人扶。 郡厨剩有芝园菜,乡思空悬笠泽鲈。 却笑曹参真寂寞,隔墙谁与和歌呼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 泮林:古代学宫旁的树林。
  • 自分:自己料想。
  • 沈醉:深醉。
  • 倩人扶:请人扶持。
  • 郡厨:地方官府的厨房。
  • 芝园菜:指美味佳肴。
  • 乡思:对家乡的思念。
  • 笠泽鲈:指家乡的美食,笠泽是地名,鲈鱼是当地特产。
  • 曹参:西汉初年名相,以清静无为著称。
  • 和歌呼:一起唱歌欢呼。

翻译

在学宫旁的树林新设了酿酒的炉子,分给我一壶金盘露。 自己料想如果独醒可能会遭到世俗的谩骂,所以宁愿深醉请人扶持。 官府厨房里还有美味佳肴,但我对家乡的思念却只牵挂着笠泽的鲈鱼。 却笑曹参真是寂寞,隔墙有谁与他一起唱歌欢呼呢?

赏析

这首诗表达了诗人对世俗的不满和对家乡的深切思念。诗中,“自分独醒遭俗骂,须教沈醉倩人扶”反映了诗人对现实社会的失望,宁愿选择醉酒逃避。而“乡思空悬笠泽鲈”则强烈表达了对家乡美食的怀念,这种怀念实际上是对家乡情感的一种寄托。最后两句以曹参的寂寞作比,暗示了诗人内心的孤独和对友情的渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

张弼

明松江府华亭人,字汝弼,号东海。成化二年进士。久任兵部郎,议论无所顾忌。出为南安知府,律己爱物,大得民和。少善草书,工诗文,自言吾书不如诗,诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。 ► 1052篇诗文