奉母八首仍依前韵

慈帏荣被九天恩,炳焕泥封晋宠繁。 黄耇迎和谁奉膝,白云伫望几飞魂。 欲周钟阜宣行乐,拟褉秦淮助进飧。 遣迓频驰佳信至,轻轩就道掩蓬门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 慈帏:指母亲。
  • 九天恩:比喻极大的恩惠。
  • 炳焕:光明显赫。
  • 泥封:古代传递文书用的封泥,这里指封赏。
  • 黄耇:指老人,这里特指母亲。
  • 白云伫望:比喻远望,思念远方的人。
  • 钟阜:指南京的钟山。
  • 宣行乐:指举行宴会,享受快乐。
  • 拟褉秦淮:打算在秦淮河边举行宴会。
  • 进飧:进餐。
  • 遣迓:派遣迎接。
  • 轻轩:轻便的车。
  • 就道:上路,启程。
  • 掩蓬门:关闭简陋的门,指离家出行。

翻译

母亲荣幸地接受了来自九天之上的恩惠,封赏的荣耀光明显赫。年迈的母亲迎接和谐,谁在膝下侍奉?我站在白云之下,远望远方,心中充满了思念和忧虑。我想要在南京的钟山周围举行宴会,享受快乐,也打算在秦淮河边举行宴会,帮助进餐。频繁地派遣迎接,好消息不断传来,轻便的车即将上路,我关闭了简陋的家门。

赏析

这首作品表达了对母亲的深厚感情和对她受到荣耀的喜悦。诗中,“慈帏荣被九天恩”一句,既展现了母亲的荣耀,也体现了诗人对母亲的敬爱。后文通过“白云伫望几飞魂”等句,抒发了诗人对母亲的思念之情。整首诗语言典雅,情感真挚,展现了诗人对母亲的深情厚意。

张国维

明浙江东阳人,字九一,号玉笥。天启二年进士。授番禺知县。崇祯初擢刑科给事中,劾罢阉党副都御史杨所修等,尝谏帝“求治太锐,综核太严”。七年,擢右佥都御史、巡抚应天安庆等十府。以农民军势盛,请割安庆等府,另设巡抚。后代陈新甲为兵部尚书。十六年,以清兵入畿辅,下狱,旋得释。命赴江南练兵输饷。南都陷,请鲁王监国,任兵部尚书,督师江上。还守东阳,兵败投水死。有《吴中水利书》、《张忠敏公遗集》。 ► 79篇诗文