(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 秋闱(qiū wéi):乡试,每三年在各省省城(包括京城)举行的一次考试。
- 两榜:科举时代,乡试称乙榜,会试称甲榜,两榜都及第者称“两榜出身”。这里指乡试榜单。
- 至顺:元文宗的年号。
- 壬申:干支纪年。
- 贡贤:向朝廷举荐贤才。
- 更制:更改制度。
- 亚榜:科举考试中榜的一种,这里指乡试中第二名以下的榜单。
翻译
在至顺壬申年又一次举荐贤才,自从制度更改后我就变得茫然。惊讶地看到乡试榜单上题写着杨植的名字,我在萧瑟的西风中已憔悴了十九年。
赏析
这首诗反映了作者在科举制度下的复杂心情。诗的前两句,作者提到了再次举荐贤才以及制度的更改给自己带来的迷茫。后两句则通过对看到杨植中榜的惊讶,以及自己多年来的憔悴进行对比,表现出作者对科举的期望与失落。整首诗语言简洁,情感真挚,深刻地反映了当时文人在科举制度下的境遇和心态。