(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 和戎:指与少数民族和好,此处指汉朝与匈奴和亲。
- 妾:此处指王昭君,以女子自比,代表被送往和亲的人。
- 白登围:汉高祖刘邦曾被匈奴围困在白登山。“登”读音(dēng)。
翻译
汉朝曾经使羽林军壮大,军威强盛,可为什么还要通过和亲让女子去外邦且不能归来呢。纵然容颜还容易保持,但是在先前的朝代又有谁能够化解汉高祖在白登山被匈奴围困的危机呢。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了对汉朝和戎政策的质疑。诗人回顾汉朝曾有的强大军事力量,但却对采取和亲这种方式表示不满。诗中通过“妾不归”表达了对和亲女子命运的同情,同时以“先朝谁解白登围”指出,面对外部威胁,和亲或许是一种无奈之举。整首诗短小精悍,语言有力,反映了作者对历史的思考和对民族命运的关注。