送萧子所之九江谒刘太守楚奇

· 刘崧
故人为我致山鸡,十里筠笼谢远携。 绣尾喜当寒草见,锦毛愁向落花迷。 仙岩尚忆栖云石,书馆应怜踏雪泥。 饮啄未能谙野性,题诗先遣报南溪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 筠笼(yún lóng):竹笼。
  • 绣尾:指鸟尾毛色美丽如锦绣。
  • 栖云石:传说中仙人居住的地方,这里借指山中景色优美的地方。
  • 踏雪泥:表示对过去经历的回忆,这里指曾经在书馆的时光。

翻译

老朋友为我送来山鸡,十里路途用筠笼装着,感谢他远远地携带过来。山鸡那毛色如锦绣般美丽的尾巴,在寒草中显得格外好看,可它漂亮的羽毛却因落花缤纷而有些迷茫。还记着那如仙境般的山岩上,有可以栖身的云石,也怀念书馆中曾经的时光。这山鸡的饮食习性我还未能完全了解,先写首诗派人送去给南溪那边(告知情况)。

赏析

这首诗是诗人刘崧为友人送山鸡并告知另一位友人的情景所作。诗的首联表达了对友人送来山鸡的感激之情。颔联通过对山鸡的外貌描写,展现了山鸡的美丽,同时“愁向落花迷”也透露出一丝淡淡的忧愁。颈联则是诗人对过去美好时光的回忆,表现出对往昔的留恋。尾联说明自己对山鸡的习性还不太熟悉,通过写诗来告知他人,有一种自然而真实的情感表达。整首诗语言优美,意境清新,通过对山鸡和回忆的描写,表达了诗人对友情的珍视和对过去的怀念。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文