次韵留别曹霜厓二首

明 · 潘希曾

幸托同官契，三年一日如。
笑谈更下榻，出入每联车。
吾道终何补，公才暂可储。
难逢嗟易别，莫放酒杯疏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
• 留别：多指以诗文作纪念赠给分别的人。
• 曹霜厓：人名。
• 契（qì）：契合，这里指情谊投合。
• 下榻：指客人来家中住宿，此处指亲切的交谈。
• 联车：车子相连，指一同出行。

翻译

有幸依托同事间的情谊，三年来每一天都如这般。 我们欢笑交谈，亲密得如同在同一处住宿，每次出入都一同乘车。 我的主张最终能有什么补益呢，您的才能暂且可以储备待用。 难以相遇，叹息分别如此容易，千万别放下手中的酒杯，让情谊变得疏远。

赏析

这首诗是作者写给曹霜厓的留别诗，表达了作者对与曹霜厓共事三年时光的珍惜和留恋之情。诗的前两句强调了他们之间深厚的同事情谊，“三年一日如”形象地表现出他们相处的融洽和亲密。接下来的两句“笑谈更下榻，出入每联车”，进一步描绘了他们之间的友好关系，无论是交谈还是出行，都形影不离。然后，作者对自己的主张和曹霜厓的才能进行了一番思考，流露出一种对未来的不确定和对人才的珍视。最后两句“难逢嗟易别，莫放酒杯疏”，则体现了作者对分别的无奈和不舍，希望通过饮酒来延续这份情谊，不让彼此变得生疏。整首诗语言质朴，情感真挚，将作者的离愁别绪和对友情的珍视表现得淋漓尽致。