(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 结势:结交有权势的人。
- 结心:结交真心相待的人。
- 断金:形容情谊深厚,坚固。(断金的“金”是金属的意思,此词常用来比喻坚固的友谊或团结的力量。)
翻译
现今的人大多结交权势,古代的人大多结交真心。结交权势可以趋向利益,结交真心能够情谊深厚如断金。金子坚固那么情义也坚固,利益丰厚那么危害也就越深。过去的事情不要追究过去,未来的人应当以现在为鉴。
赏析
这首诗通过对比今人与古人结交的不同方式,揭示了结交权势追求利益的弊端,强调了结交真心的重要性。诗中“结势可趋利,结心能断金”一句,简洁明了地表达了两种结交方式所带来的不同结果。“金坚义亦固,利厚害弥深”则进一步阐述了利益与危害的关系,富有哲理。最后两句“往者不咎昔,来者当鉴今”,体现了诗人希望人们能够从过去的经验中吸取教训,以指导未来的行为。整首诗语言简练,寓意深刻,具有很强的警示意义。