京城题家书后示善鄯诸侄时玉珊自西河归

· 刘炳
别时纤手牵衣送,想见了鬟似漆光。 莫向堂前恼阿母,海榴窗下绣鸳鸯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纤手:指女子柔细的手。(“纤”读音:xiān)
  • :古代妇女梳的环形发髻。(“鬟”读音:huán)
  • 阿母:母亲,这里指长辈。
  • 海榴:即石榴,因从海外引入,故名。

翻译

分别的时候,你那纤细的手牵着我的衣服为我送行,能够想象到你如漆般光亮的环形发髻。不要在堂前惹母亲生气,要在石榴窗下绣着鸳鸯。

赏析

这首诗语言简洁,情感真挚。诗的前两句通过回忆分别时的情景,表现出对亲人的思念和对美好时光的怀念,“纤手牵衣送”“鬟似漆光”等描写,生动地刻画出了女子的形象。后两句则是对亲人的叮嘱,体现出了对家庭和睦的期望。整首诗以朴素的语言表达了深厚的亲情,具有浓郁的生活气息和人情味。

刘炳

元明间江西鄱阳人,字彦炳。元顺帝至正中,从军于浙。元末诣朱元璋,献书言事。平江西,授中书典签。洪武中屡升大都督府掌记,除东阿知县。旋以病告归,年六十九卒。工诗,有《春雨轩集》。 ► 369篇诗文