忆昔行送社人李伯襄北上

明 · 欧必元

忆昔相逢五穗石，君年十五发覆额。我才弱冠长三年，桥门奋翅欢同藉。
握手还期尔汝交，粤王台下共诛茆。开社自裁灵运赋，闭门宁解子云嘲。
竹下棋枰花下酒，狂歌浪谑无不有。风雨孤灯半榻连，奇文疑义相分剖。
侧目徒看世人儿，抗风追雅为襟期。浮名惨淡成何用，与君非复少年时。
北堂萱草一朝折，叩地呼天泪如血。况复南山椿树摧，教人匍匐肠几绝。
君住铁城西，余亦家清溪。沧江阻隔百馀里，目断王孙草正萋。
君来吊我苫块上，此时无言但稽颡。语语肝肠独见君，至今怀抱成苍莽。
别去秋风一叶飘，看君振羽起云霄。威凤朝阳双翮健，老骥昂风千里骄。
文章合作无双价，名数何堪第二也。陵阳旧璞识者希，郢里新词和应寡。
羡君襟怀何卓荦，羡君高谈何岳岳。一鼓能登大将坛，片言定折充宗角。
此时君读中秘书，此时著作盈石渠。只寻观里巢鳷鹊，何意江头问鲤鱼。
功名富贵人应有，丈夫穷达须能守。今日尊前一送君，问君能忆昔年否。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 籍（jí）：登记册，这里指入学时的记录。
• 谑（xuè）：开玩笑。
• 枰（píng）：棋盘。
• 襟期：襟怀抱负。
• 苫（shān）块：古人居父母之丧时，以草垫为席，土块为枕，这里指居丧。
• 稽颡（qǐ sǎng）：古代一种跪拜礼，屈膝下拜，以额触地，表示极度的虔诚。
• 翮（hé）：鸟的翅膀。
• 荦（luò）：明显，分明。
• 鳷（zhī）鹊：传说中的异鸟名。

翻译

回忆往昔我们在五穗石相遇，那时你十五岁，头发覆盖着额头。我刚过二十岁三年，在桥门奋发振翅，一同入学快乐无比。 我们握手期望成为不拘形迹的好友，在粤王台下一起割草建屋。开设诗社自己创作谢灵运般的诗赋，关起门来也不理会别人像扬雄那样的嘲笑。 在竹林下下棋，在花丛间喝酒，狂放地歌唱，肆意地玩笑，什么都有。在风雨中的孤灯下，半张床榻相连，我们一起探讨奇文疑义。 只能斜眼旁观那些世俗之人，我们追求高雅风格，以抗风追雅为志向。虚名暗淡无光有什么用呢，我们都不再是少年时候了。 北堂的萱草忽然折断，叩地呼天，眼泪如血。何况又有南山的椿树凋零，让人悲痛欲绝，几乎要肠断。 你住在铁城的西边，我也家在清溪。沧江将我们阻隔一百多里，望着那茂盛的王孙草，心中充满思念。 你来我居丧的地方吊唁，这时我无言，只是以额触地表示感谢。你的每句话都出自真心，让我感受到你的情谊，至今心中依然感慨万千。 分别时秋风吹过，树叶飘落，看你展翅高飞，冲向云霄。如威风的凤凰向着朝阳，双翅健壮，又如老骥昂首风中，千里扬名骄傲无比。 你的文章举世无双，价值极高，声名数来数去又怎么能只排第二呢。就像陵阳的旧玉认识的人很少，郢里的新词应和的人也不多。 羡慕你的胸怀如此开阔，羡慕你高谈阔论如此有气势。一鼓作气就能登上大将的坛台，只言片语就能折服充宗那样的人。 这时你在宫中阅读秘书，这时你的著作堆满了石渠。只去寻找那道观里的鳷鹊，没想到在江头询问鲤鱼的消息。 功名富贵人应该去追求，但大丈夫无论穷困还是显达都要能坚守自己的原则。今日在酒前为你送行，问你是否还能记得当年的事情。

赏析

这首诗是作者欧必元回忆往昔与友人李伯襄的交往，并为其北上送行而作。诗中先回忆了两人初次相遇时的情景，以及共同度过的欢乐时光，如在粤王台下的交往、诗社中的创作、风雨中探讨学问等，展现了他们深厚的友谊和共同的志趣。接着，诗中提到了人生的变故和悲哀，如亲人的离世，表达了对生命无常的感慨。然后，描述了分别的场景和对友人的祝福，赞美友人的才华和胸怀，认为他必能有所成就。整首诗情感真挚，语言流畅，既有对过去的怀念，又有对未来的期待，充分体现了诗人对友人的深情厚谊和对人生的思考。