大庸山中大雾

明 · 潘希曾

霏微山雾不成雨，蔽翳朝阳如许阴。
初似半空横一练，怪来俄顷失千林。
逢人莫辨惟闻语，饮酒虽多岂易禁。
身在瘴乡须自遣，未能开口祗沉吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 霏微（fēi wēi）：雾气、细雨等弥漫的样子。
• 蔽翳（bì yì）：遮蔽。
• 瘴乡（zhàng xiāng）：指南方有瘴气的地方。

翻译

山中大雾弥漫，像细雨一般却不成雨，遮蔽了朝阳，使得天空如此阴暗。起初好似在半空中横挂着一条白色的带子，奇怪的是转眼间就使得千林消失不见。遇到人都难以分辨，只能听到说话声，即使喝了很多酒，也难以遏制心中的烦闷。身处在这有瘴气的地方，只能自己排遣，无法开口，只能暗自沉吟。

赏析

这首诗生动地描绘了大庸山中大雾的景象以及诗人身处其中的感受。诗的首联通过“霏微山雾不成雨”写出了雾的细密朦胧，“蔽翳朝阳如许阴”则强调了雾对阳光的遮蔽，营造出阴暗的氛围。颔联“初似半空横一练，怪来俄顷失千林”，形象地描绘了雾的变化之快，从如一条白带子到瞬间吞没树林，富有动态感。颈联“逢人莫辨惟闻语，饮酒虽多岂易禁”，通过写人在雾中的视觉和心理感受，进一步烘托出雾的浓重和诗人内心的烦闷。尾联“身在瘴乡须自遣，未能开口祗沉吟”，表达了诗人身处异乡，面对大雾和瘴气，只能自我排遣的无奈之情。整首诗语言质朴，意境深邃，通过对雾景的描写和自身感受的表达，展现了诗人细腻的情感和对自然的敏锐观察力。